вкрутить — перевод на английский

Варианты перевода слова «вкрутить»

вкрутитьdoes it take to screw in

Сколько понадобится центавриан, чтобы вкрутить лампочку?
How many Centauri does it take to screw in a light bulb?
Сколько грязных, вонючих обезьян нужно для того, чтобы вкрутить лампочку?
How many dirty, stinking apes does it take to screw in a light bulb?
Сколько парней из Гарварда нужно, чтобы вкрутить лампочку? — Не знаю. Сколько?
How many Harvard men does it take to screw in a lightbulb?
Сколько пилотов нужно чтобы вкрутить лампочку?
How many pilots does it take to screw in a light bulb?
Знаешь сколько нужно ветеранов Вьетнама, чтобы вкрутить лампочку?
How many Vietnam vets does it take to screw in a lightbulb?
Показать ещё примеры для «does it take to screw in»...
advertisement

вкрутитьscrew

Зачем нужно 3 поляков, чтобы вкрутить лампочку?
How come it takes three Polacks to screw up a light bulb?
Я пытаюсь вкрутить это туда.
I'm trying to screw it in there.
Сколько времени нужно, чтобы вкрутить лампочку?
How long does it take you to screw in a lightbulb?
Кто-то вкрутил её прямо над покерным столом.
Someone screwed it in right over your poker table.
Да, но только потому, что я помогла вкрутить его болт в нужную дырку.
Yeah, but that's just because I screwed his knob back on.
Показать ещё примеры для «screw»...