вколотить — перевод на английский

Варианты перевода слова «вколотить»

вколотить — другие примеры

Думали вколотить в меня знания, да просчитались.
They thought they was gonna beat an education into me, but I foxed them.
И гвоздь ему ты в голову вколотишь
Where thou mayst knock a nail into his head.
Бери биту! Я вколочу тебе парочку.
Grab a bat, and I'll throw you a couple.
Давайте вколотим в его гроб последний гвоздь.
Let's nail his coffin and ship it.
Я тебе сейчас так вколочу что ты никогда не сможешь стать шиноби!
I will pound it into that body of yours that you are not qualified to be a shinobi!
Показать ещё примеры...