висяк — перевод на английский

Варианты перевода слова «висяк»

висякcold case

Макс перевелся в отдел висяков ищет концы, которых нет.
Max transferred to cold Case, working leads that went nowhere.
Висяк.
Cold case.
Точно, поэтому в понедельник дело пойдет в висяк.
Exactly, which is why On monday, This goes to cold case.
Я нашёл у нас один висяк, который все наивно назвали нераскрываемым.
I found a cold case of ours that everyone foolishly said Was unsolvable.
Нужны твои навыки — раскрыть один старый висяк.
You see, we need your skills to solve a cold case.
Показать ещё примеры для «cold case»...