вислый — перевод на английский

вислый — vistula and the

Мой фюрер, на Восточном фронте между Вислой и Одером... произошли серьёзные изменения.
On the Eastern Front between the Vistula and the Order, there have been serious changes.
Давным-давно, когда над Вислой жили висляне, над Бугом — бужане, а над Гоплом — гопляне, а у каждого племени были свои Боги, правил жестокий Попель, которого съели мыши.
A long, long time ago when the Vislans lived by the Vistula the Buzans by the Bug, and Goplans by the Goplo when each tribe had their own gods cruel Popiel came to power to be eaten by mice in the end.

вислый — другие примеры

До Вислы вас буду гнать.
Drive you out to Vistula.
Над Вислой стану и буду стоять день и ночь.
Will camp over Vistula and will stay day and night.
Взломали на протяжении 1200 км мощную оборону противника и с упорными боями продвинулись от границы восточной Пруссии до Вислы на 270 км. С плацдарма на Висле южнее Варшавы до нижнего течения Одера — на 570 км.
1200 km-long defense line and advanced 270 km. deep inside the border of East Prussia to the lower stream of the Wisla river, from the bridgehead on the Wisla to the south of Warsaw, to the lower stream of the Oder -
Ты знаешь, бернардин приехал из-за Вислы.
Blond men aren't very passionate.
III Рейха и СССР будут разграничены приблизительно по линии рек Нарева, Вислы и Сана.
would be the Narew-Vistula-San line.
Показать ещё примеры...