виртуозность — перевод на английский

Варианты перевода слова «виртуозность»

виртуозностьvirtuosity

— Мы любим тембр твоего голоса, виртуозность, энергетику...
We... we love the timbre of your voice, we like your virtuosity, your energy...
И они были поражены этим мужчиной, его виртуозностью.
And they were completely astounded by this man, his virtuosity.
И осторожнее, не лучший, потому что виртуозность — для высокомерных. Именно самый значимый, автор, вызвавший столько нездорового любопытства, что стал самым значимым?
Careful now, not the best, virtuosity is for the arrogant, the most important, the author who has sparked so much morbid curiosity that he became the most important?
Думаю, я знаю основные аккорды. Но мне очень далеко до твоего уровня виртуозности.
I-I think I know the-the basic chords, but I'm nowhere near your level of virtuosity.
advertisement

виртуозность — другие примеры

«Фортуозность» (фортуна+виртуозность)
? Fortuosity?
Том, нам нужна ваша виртуозность.
Tom, I need your finesse.
Безжизненную в своей виртуозности?
Remarkable only for its lifeless artifice?