виргинец — перевод на английский
Варианты перевода слова «виргинец»
виргинец — virginian
Знаете сериал «Виргинец»?
You know the show The Virginian?
Говоря как виргинец, сэр, должен сказать, я не одобряю порку белых.
Speaking as a Virginian, sir, I must say as how I don't hold with flogging white men, sir.
Читатели часто считают «Виргинца» Оуэна Уистера... романтическим рассказом об идеальных отношениях... идеального мужчины и идеальной женщины... которые встречают друг друга, влюбляются и женятся.
"'The Virginian' by Owen Wister is often viewed as a romantic illustration of the perfect relationship between the ideal man and the ideal woman, meeting, falling in love and getting married.
И если они решат избрать меня в Сенат, я буду дальше служить своей стране, работая так же усердно, как виргинцы работают во благо своих семей.
And if they choose to elect me to the Senate, I will continue my service to my country by working as hard for Virginians as they do for their own families.
Боюсь лишь, что не многие виргинцы поймут разницу.
I just fear that too many virginians won't know the difference.