википедии — перевод на английский

Варианты перевода слова «википедии»

википедииwikipedia

Ни обмана, ни Википедии.
No tricks, no Wikipedia.
— Очень даже могу, почитай про «чур» на Википедии.
— I can and I did Look at «dibs» on the Wikipedia.
Материал из Википедии.
Wikipedia.
В легенде и в Википедии говорится, что сокровище будет обнаружено в первое полнолуние после солнечного затмения.
Legend and Wikipedia have it that the gem will be revealed during the first full moon after a solar eclipse.
Тебе найти её страницу в Википедии или статьи из Форбс?
You want her Wikipedia page or the Forbes article?
Показать ещё примеры для «wikipedia»...
advertisement

википедииwikipedia entry

Неизвестно, сколько офисных краж происходит в секунду, потому что в Википедии нет статьи о статистике офисных краж.
It is not known... how many office robberies occur every second, cause there is no wikipedia entry for office robbery statistics.
Хочешь зачитать нам статью из Википедии целиком?
Do you want to read us the full Wikipedia entry off your phone?
Я заметил, тут есть ссылка на запись в Википедии...
I'm noticing here that you have a Wikipedia entry...
И все, что от нас останется — запись в Википедии.
All that's left is... our Wikipedia entry.
Не знаю, я не дочитал статью в Википедии, зато его болезнь хорошо излечивается сначала облучением и, если нужно, химиотерапией.
! I don't know, I didn't read the whole Wikipedia entry, but the good news is that what he has is highly treatable with radiation first, and if necessary, chemotherapy.
Показать ещё примеры для «wikipedia entry»...