визуальные эффекты — перевод на английский

визуальные эффекты — visual effects

В номинации визуальных эффектов.
Visual Effects category.
Теперь делают такие визуальные эффекты вещи кажутся реальными вещи, которые на самом деле не существуют!
There is no end to the visual effects you find nowadays, making things appear as they exist in reality, making things that don't exist!
Визуальные эффекты КОГА Нобуаки
Visual Effects Supervisor KOGA Nobuaki
Я видела визуальные эффекты и раньше, Сэм, и это было вроде... это было вроде инопланетной технологии, так?
I've seen visual effects before, Sam. This was some sort of... This was some sort of alien technology, wasn't it?
Он занимается визуальными эффектами.
He's in visual effects.
Показать ещё примеры для «visual effects»...
advertisement

визуальные эффекты — visuals

Усиливает визуальные эффекты любого произведения искусства, которое она освещает.
It enhances visuals of any artwork that it shines on.
Это могло вызвать нейронные последствия, вспышки памяти, визуальные эффекты, так что сильно на него не давите.
The procedure can cause neural backfires, these quick memory flashes, visuals, sounds-— it might be more intense for someone with your condition.
Мы имеем визуальные эффекты входящий.
We have visuals incoming.
Возможно, нам не следует... использовать визуальные эффекты.
Maybe we don't... use the visuals.
Ц —ейчас, эти визуальные эффекты единственное что вы испытываете?
And at weekend they would metaphorically let the head on. — Now, is so far are these visual things the only effects you find?