вижу звёзды — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вижу звёзды»

вижу звёздыseeing stars

— Ты всё ещё видишь звёзды?
— Are you seeing stars yet? — No.
Э-э-э... помнишь, несколько дней назад ты говорила, что видела звезды.
Um, you know the other day when you talked to me about seeing stars.
Я слышала как Крис дразнил тебя из-за того, что ты видел звезды.
I heard Chris teasing you about seeing stars.
Когда ты смотришь прямо на небо, твои глаза перестают замечать.. все городские огни и ты просто начинаешь видеть звезды.
As you look straight up at the sky, your eyes will start tuning out... all the city lights and you just start seeing stars.
— Мы все видим звёзды.
— We're all seeing stars.
Показать ещё примеры для «seeing stars»...