вид человека — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вид человека»

вид человекаkinds of people

Знаешь, есть два вида людей в мире?
You know, there are two kinds of people in the world?
Знаете, что есть всего два вида людей в мире?
Did you know, there are two kinds of people in the world?
В этой стране есть только два вида людей:
There are two kinds of people in this country.
О, мм, Чарли, о твоей небольшой проблеме, в этом мире есть два вида людей:
Oh, uh, Charlie, about your little problem, there are two kinds of people in this world:
Сегодня в программе мы рады представить 4 вида людей, только один из которых принадлежит к обеим категориям.
On tonight's programme, we're lucky enough to have four kinds of people, only one of whom, sadly, fits into either category.
Показать ещё примеры для «kinds of people»...
advertisement

вид человекаhuman species

Но потом, успешно просуществовав на Земле в течение почти двух миллионов лет, этот вид человека исчез.
But then, having successfully walked the earth for almost two million years, this other human species disappeared.
В черепе этого африканца... области, связанные с покорностью... больше, чем у любого человека или любого другого вида человека на планете Земля.
In the skull of the African here... the area associated with submissiveness is larger than any human or any other sup human species on planet earth.
Это самый долгоживущий вид человека, который нам известен.
It's really the longest-lived human species we know about.
Я думаю, замечательно то, что у нас есть эти различные человеческого виды, и, знаете, даже 100, 000 лет назад У нас еще было несколько видов человека на Земле и это кажется нам странным.
I think it is remarkable that we have these different human species, and, you know, even 100, 000 years ago we've still got several human species on Earth and that's strange for us.
А потом ты понимаешь, что ты — отдельный вид человека, в бегах от злобной организации, которая пытается сделать тебе лоботомию?
Until you realize you're a different human species on the run from an evil organization trying to lobotomize you?
Показать ещё примеры для «human species»...