вид отца — перевод на английский

вид отца — meant father

Я имел в виду отец.
I meant father.
Я имел в виду отца Дугана.
He's a great listener. I meant Father Dugan.
advertisement

вид отца — другие примеры

Если ты имеешь в виду отца Интинтолу, то да, это был он.
If you are referring to father intintola, yes, he was.
И она не имела в виду отца.
She didn't mean Dad.
Такой вид отца, который встает каждое утро, надевает костюм и галстук, едет в дурацкий офис, приходит домой ровно в 17:30, накатывает стопарь и проводит время со своей грёбаной семейкой.
The kind of father who gets up every morning, puts on a suit and tie, drives to some lame office park, comes home at 5:30 on the dot, has a drink, and hangs out with his fucking family.
Теперь я понимаю, что имел в виду отец Пол, когда говорил что он вернулся в мою жизнь благодаря божественному вмешательству.
I realize now what Father Paul meant when he said that he'd been brought back into my life through divine intervention.
Я ничего такого не имел в виду отец
That man... is Director Kang's brother?