вид знатока — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вид знатока»

вид знатока — другие примеры

Я имел в виду знатока.
I mean the nerd part.
Ты говоришь о войнах с видом знатока, но, помнится, в первой же битве тебя взял в плен Робб Старк, Молодой Волк.
You talk about war as if you're an expert, but the one battle I remember you fighting, you were captured by Robb Stark, the Young Wolf.