видно море — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «видно море»

видно мореcan see the sea

Знаешь? Из моего окна видно море.
From my window, I can see the sea.
Там с балкона видно море.
You can see the sea from the balcony.
Где-то за холмом, откуда видно море Первый, ближайший от города.
Somewhere behind the hill where you can see the sea for the first time coming from town.
И там из окна видно море.
They can also see the sea from the window.
advertisement

видно мореcan't see the sea

Плохо, что отсюда не видно море.
It's a shame you can't see the sea from here
Здесь столько отелей, что не видно моря.
So many hotels, you can't see the sea.
Но с фермы Бишопа не видно море.
But you can't see the sea from Bishop's farm.
advertisement

видно мореview of the sea

Подумала, что смогу найти тебя там, откуда видно море.
Thought I might find you somewhere with a view of the sea.
Конечно, отсюда не видно моря, хороший вид на море открывается из западного крыла.
Of course, there's no view of the sea from here. The only good view of the sea is from the west wing.
advertisement

видно море — другие примеры

...до сих пор видно море.
They still carry the ocean.