видит во мне друга — перевод на английский

видит во мне друга — sees a friend

Девушкам больше нравится видеть во мне друга.

Girls prefer to see me as their friend.

Она смотрит на меня и видит во мне друга.

She looks at me and sees a friend.

Мам, я потерял Лану, папу и Джор-Эла ты же не видишь во мне другого человека.

Mom,I've lost lana,dad,jor-el. You don't see me as a different person.

Небольшие моменты с девушкой, которая видела во мне друга.

I just had little moments with a girl o saw me as a friend.

Просто, может, ты... до сих пор видишь во мне друга.

I mean, maybe you... still think of me as just a friend.

Я хочу, чтобы ты видел во мне друга, а когда я вижу своих друзей в беде, то хочу помочь, поэтому...

I want you to think of me as a friend, and when I see my friends in trouble I want to help, so...

Не знаю, думаю, она скорее видит во мне друга.

I don't know, I think she just sees me more like a friend.