видеть тебя улыбающейся — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «видеть тебя улыбающейся»

видеть тебя улыбающейсяto see you smiling

Мне нравится видеть тебя улыбающейся.
I like to see you smiling.
Приятно видеть тебя улыбающейся.
It's good to see you smiling.
Приятно снова видеть тебя улыбающейся.
It's good to see you smile again.
advertisement

видеть тебя улыбающейся — другие примеры

«И лучше бы я не видел тебя улыбающимся, крекер.»
«And I better not see you trying to smile, cracker.»