видеть вещи по-другому — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «видеть вещи по-другому»

видеть вещи по-другомуsee things differently

Может, сам факт, что я вижу вещи по-другому, позволяет мне знать, какие вопросы задавать, на каких ответах сосредоточиться.
Maybe the fact that I see things differently allows me to know what questions to ask, what answers to focus on.
О, потеряв всё, человек начинает видеть вещи по-другому.
Oh, losing everything tends to make a man see things differently.
Давай, ты всегда говоришь, что хочешь видеть вещи по-другому.
Come on, you're always talking about wanting us to see things differently.
Какой смысл видеть вещи по-другому, если не можешь поделиться этим со своими друзьями?
What's the point of seeing things differently if you can't share with your friends?
Каждый человек видит вещи по-другому в бою.
Each man sees things differently in combat.
Показать ещё примеры для «see things differently»...