видеться с женой — перевод на английский

видеться с женой — to see his wife

Судья Портер теперь сможет видеться с женой.
Judge porter gets to see his wife because of me.
И возможность видеться с женой.
And get to see my wife whenever I like.
Довольно долгое время для мужа, чтобы не видеться с женой.
That is some time for a husband not to see his wife.
advertisement

видеться с женой — haven't seen your wife

Я не виделся с женой...
I haven't seen my wife in...
Как я понимаю, вы не виделись с женой много лет?
I BELIEVE YOU HAVEN'T SEEN YOUR WIFE FOR A NUMBER OF YEARS.
advertisement

видеться с женой — другие примеры

Видишь ли, я только что виделся с женой
See, I just happened to bump into
Он мог лежать на французском пляже, тогда как вы почти не видитесь с женой и детьми, но вам плевать?
He could be lying on a beach in the French Riviera, while you can barely see your wife and kids, and that doesn't matter to you?
Считаешь, я соглашусь не видеться с женой?
That I agree to never see my wife again?