видео-няни — перевод на английский

Варианты перевода слова «видео-няни»

видео-няниnanny cam

Так записи с видео-няни?
So, the videos are from a nanny cam?
Ваша честь, вы уже постановили, что запись с видео-няни неприемлема в суде.
Your Honor, you already ruled the nanny cam recording inadmissible.
Кроме тех 900 камер, которые взломали в прошлом году, или чуть ли не каждой видео-няни, или Ариану Гранде из магазина пончиков.
You mean unlike the 900 CCTVs hijacked by that botnet last year, or pretty much any nanny cam ever, or Ariana Grande and the doughnut shop.
Как эта съемка с видео-няни самой миссис Мерсер.
Like this footage from Mrs. Mercer's own nanny cam.
Фрэнк установил у нас видео-няни, чтобы мы могли приглядывать за Эшли.
Frank wired our place with nanny cams so we could keep an eye on Ashley.