видели старика — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «видели старика»
видели старика — saw an old man
Я видела старика с трубкой, торчащей из горла.
I saw an old man with a tube coming out of his throat.
Кто-то однажды видел старика... ходившего вокруг общежития ночью.
Someone once saw an old man... walking around the dorms at night.
Ты видишь старика?
You see the old man?
Вы не видели старика?
Have you seen an old man?
Вы видели старика Винфилда?
Did you see old man Winfield?
advertisement
видели старика — see an old guy
Я сказал, что видел старика в окне.
I told her I saw an old guy at the window.
Вы тут не видели старика?
Uh, have you seen an old guy around here?
А я смотрю в зеркало и вижу старика перед собой.
I look in the mirror and I see this old guy standing behind me.
Кажется еще вчера я видел стариков типа меня, и удивлялся, почему они до сих пор помешаны на этой игре.
Well, it seems like yesterday I used to see old guys like me, wonder why they still bothered with this crazy game.
Вы не видели старика, потерянного, который искал выход?
Did you see an old guy, lost-looking, wander out of here at any point?