видели с — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «видели с»

видели сseen with

Красивая женщина в перламутровом ожерелье, которую видели с другой девушкой.
The handsome woman with a pearl choker who was seen with the other girl.
Вас видели с ним сегодня утром на улице.
You were seen with him this morning just outside.
Мы знаем и вас, и её, но её вчера видели с немецким офицером.
We know you like her, but she was seen with a German officer.
А после этого вас видели с преступниками вчера вечером.
And after that, you were seen with criminal elements Last night.
А скольких ты видишь с кровоточащим носом?
How many people have you seen with nosebleeds?
Показать ещё примеры для «seen with»...
advertisement

видели сhaven't seen

Да уж, такого неприкрытого сумасшествия я не видел с момента падения Сайгона.
I haven't seen such unfettered hurly-burly since the fall of Saigon.
Таких зеленых полей я не видел с детства.
I haven't seen green fields like this since I was a kid.
Убойная была игра. Я такой атаки не видел с дней как сам играл.
I haven't seen an offense that good since I played.
Нет, не видел с того самого момента как мы покинули Саусомптон.
Haven't seen them since Southampton.
Я не видела с самого отъезда с Даво.
I haven't seen these since I left Davo.
Показать ещё примеры для «haven't seen»...