видела тебя во сне — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «видела тебя во сне»

видела тебя во снеdreamed about you

Кай Можно мне видеть тебя во сне?
Kai — is it OK if I dream about you?
Я хочу лечь, закрыть глаза, уснуть, и никогда больше не видеть тебя во сне.
I wanna lay down, go to sleep, close my eyes and not dream about you ever again.
Я видела тебя во сне.
I had a dream about you.
Мистер Усатикс видел тебя во сне этой ночью.
Mr. Whiskers had a dream about you last night.
Я видела тебя во сне.
I dreamed about you.
Показать ещё примеры для «dreamed about you»...
advertisement

видела тебя во снеsaw you in my dream

Я видел тебя во сне.
I saw you in my dream.
Я видела тебя во сне, поэтому пришла спасти тебя.
I saw you in my dream, so I came here to try to save you.
Я видела тебя во сне.
I saw you in my dreams.
Он сказал, что прошлой ночью видел тебя во сне, Милая.
He says that he saw you in his dream last night, Honey.
Иногда я вижу тебя во снах.
Sometimes I see you in my dreams.
Показать ещё примеры для «saw you in my dream»...