видела оружие — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «видела оружие»

видела оружиеsee a gun

Вы видите оружие?
— Do you see a gun?
Джеймс, я вижу оружие!
James, I see a gun!
Ты видела оружие.
You can see a gun.
Ты видела оружие?
You saw a gun?
Поэтому, если вы видели оружие и подняли его, чтоб предотвратить эскалацию насилия, но забыли рассказать об этом следователям, то это одно.
Now, if you saw a gun and picked it up to prevent further violence and forget to mention that to the investigators, that's understandable.
Показать ещё примеры для «see a gun»...
advertisement

видела оружиеsaw the weapons

Они смотрят на меня и видят оружие.
They look at me and see a weapon.
У вас могла быть дискуссия, ссора влюблённых даже, я не знаю, и я определённо не видел оружия.
You could have been having a talk, a lovers' quarrel, even, I don't know, and I certainly didn't see a weapon.
Вы видели оружие?
Did you see the weapon?
Совершенно верно, все чисто... Вы видели оружие в руках подозреваемого прежде, чем начали стрелять?
Just so we're clear... did you see the weapon in the suspect's hand... before you fired?
Однако, вы уверяете нас, и вы только что сказали это, что вы отчётливо видели оружие?
However, you assure us, and this is what you just said that you clearly saw the weapons in question?
Показать ещё примеры для «saw the weapons»...