взять уроки — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «взять уроки»

взять урокиtake lessons

Скажи ей, чтоб в следующий раз она отправилась туда, где можно взять урок по приготовлению кофе.
Tell her next time she goes on a trip over there to take a lesson on how to make coffee.
Я просто думал, раз ты всё время работаешь с глухими людьми, ты мог бы взять урок.
I just assumed you working with deaf people all day, you might take a lesson.
Возьми урок у старой парижанки, она расскажет, как нужно развлекаться.
Take a lesson from This old Parisienne And the finest entertainment She has known
Па, может женщина взять уроки того, как быть женщиной?
Can a woman take lessons in being a woman?
Моя бывшая жена заставила меня взять уроки.
My ex-wife made me take lessons.
Показать ещё примеры для «take lessons»...
advertisement

взять урокиtake a class

Я хочу взять уроки!
I want to take a class!
Интересно, просто перед тем как ты сказала, я думал о том, что нам надо вместе взять урок.
It's funny because before you mentioned it, I was thinking we should take a class together.
Ну, почему бы тебе не взять урок, и, может быть, ты это узнаешь.
Well, why don't you take a class, and maybe you'll find out.
Вам, ребят, стоит зайти, может взять урок,
You guys gotta come down, maybe take a class,
Скажите вашему художнику взять уроки рисования, Потому что это выглядит так, будто Норман Роквелл набросал это своими зубами.
Tell your artist to take a class, because this looks like Norman Rockwell sketched it with his teeth.