взять лишнее — перевод на английский

взять лишнее — take the extra

Из-за того, что он взял лишний початок кукурузы.

Accused of taking an extra cob of corn.

Возьми лишние украшения с полки хорошо дорогой?

Take the extra decorations out to the shed on your way, will you, sweetie?

Мне пришлось взять лишнего пассажира.

I had to take on another passenger.

А Драма взял лишние мешки, потому что в 14 лет до сих пор ссался.

And Drama brought the extra bags, he was still wetting the bed at 14.

Вот, я взял лишнюю банку огурцов Pickle Guys

I picked up an extra jar from the Pickle Guys.

Слушай, мы все сегодня едем на Лорд, почему бы тебе не взять лишний билет Купера и выяснить отношения с Софией.

Look, we're all going to Lorde tonight, so why don't you grab Cooper's extra ticket and you and Sofia can maybe work things out.

Ладно, может я все-таки взяла лишнего.

Very well, perhaps I overpacked.