взять за руку — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «взять за руку»

взять за рукуhold hands

Я никогда не думал, что первая девушка, которую я возьму за руку, будет не Шэнь Цзяи.
I never thought that Shen Chia-Yi would not be the first girl that I hold hands with.
Взять за руку?
Hold hands?
Неужели вы не хотите обрести того, с кем можно поделиться секретом и кого можно взять за руку?
Don't you long for someone to share your secrets with and hold hands?
Доверьтесь мне и покрепче возьмите за руку.
You can trust me. Hold my hands tight.
Возьми за руки, я должен тебе что-то сказать.
Hold my hands, 'cause I got something to... I got something to say.
Показать ещё примеры для «hold hands»...