взять жену — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «взять жену»
взять жену — take your wife
Может, взять жену, она вечно меня пилит, если я что-то делаю без нее.
Maybe I could take the wife, finally get her off my back for never doing anything with her.
Я возьму жену.
I'll take the wife.
И что, ты возьмёшь жену и детей в Бразилию?
Why take your wife and girls to Brazil?
Мало того, что твоя лавка будет закрыта, ты должен будешь также взять жену и детей
Not only will you have to shut down your shop, but you will also have to take your wife and children
Я однажды взял жену и детей, чтобы посмотреть машину Бонни и Клайда.
I once took the wife and kids to see Bonnie and Clyde's car.
Показать ещё примеры для «take your wife»...