взять грех на душу — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «взять грех на душу»
«Взять грех на душу» на английский язык переводится как «to take a sin upon one's soul».
Варианты перевода словосочетания «взять грех на душу»
взять грех на душу — другие примеры
Что делать, придется взять грех на душу,
Yes, I have to take a sin upon my soul,
Придется взять грех на душу.
I'll try and live with the guilt.
Она взяла грех на душу помогая тебе и твоему хозяину!
She brought it on herself by helping you and your master!
Не хочу это слушать. Иначе я возьму грех на душу.
I don't want to hear it spoken of because it darkens my thoughts.
Всевышний не дал тебе взять грех на душу.
Allah wanted you to not conceive in sin.
Показать ещё примеры...