взять всё — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «взять всё»
На английский язык фраза «взять все» может быть переведена как «take everything» или «take it all».
Варианты перевода словосочетания «взять всё»
взять всё — take
Кто-то должен взять всё на себя.
Someone has to take the blame.
Я возьму всю связку, пожалуйста.
I'll take a bunch, please.
Спасибо боже, я возьму все что ты даешь
Thanks, God. I'll take it from here.
— Я возьму все.
I'll take them all.
Я взял всё на себя, сидел 3 года.
I took the rap, three years.
Показать ещё примеры для «take»...