взял эту запись — перевод на английский

взял эту запись — get the tape

Где ты взял эту запись?

Where did you get this tape?

Во-первых, где он взял эту запись?

First off, how would he get the tape?

Я возьму эту запись?

Can I borrow this tape?

Так, я взяла эту запись из местной больницы, после проверки, есть ли у них жертвы огнестрела, которые поступили в последнее время.

All right, so I got this security footage from a local hospital after checking to see if they had any gunshot victims that were admitted recently.

Мы возьмем эту запись, пожалуйста.

We will take that audio, please.

Вот почему Анджело взял эти записи — чтобы найти её биологических родителей.

That's why Angelo took those records-— to find her birth parents. What if he found one of them?

откуда вы взяли эту запись?

Congresswoman Jo, where did you get this from?

Показать ещё примеры...