взял дополнительную — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «взял дополнительную»

взял дополнительнуюtake extra

Всякий раз при провале теста... они заставляют тебя взять дополнительные обзорные сессии...
Whenever you fail the test... they make you take extra review sessions...
Возьми дополнительно людей и размести их в Тараско и Ла Ацтека
Take extra men and place them around the Tarasco and La Azteca.
Я взял дополнительный выходные, побывал в Кайросе.
I took some extra time, ran a Kairos retreat.
Он может взять дополнительный багаж из-за своего инвалидного кресла.
He gets to take an extra bag because of his wheelchair.
И вы решили взять дополнительную работу, чтобы покрыть расходы на уборку?
And you've decided to take on some extra casework to cover her fees.
Показать ещё примеры для «take extra»...
advertisement

взял дополнительнуюextra

Забыл взять дополнительные обоймы, встретимся внизу.
Forgot my extra mags. Meet you downstairs.
За визит могут взять дополнительную плату.
There can be extra charges for the visit, sir.
Я взяла дополнительную смену, а ты можешь использовать лишние руки.
Well, I could use the extra shift, and you could use the extra hand.
Я сказала ей, что ты уже взял дополнительных пациентов доктора Хэммонда.
I did tell her you were already covering extra patients for Dr Hammond.
Я не верю, что можно взять дополнительный курс, и не получить кредит под него.
Can't believe you signed up for an extra class you don't get credit for.
Показать ещё примеры для «extra»...
advertisement

взял дополнительнуюpick up an extra

Уилл, мне пришлось взять дополнительные смены.
I had to pick up an extra shift at work, Will.
Я могу взять дополнительную смену.
I can pick up an extra shift.
Тем временем, я пока возьму дополнительные смены на работе.
In the meantime, I'll pick up some extra shifts at work.
Она взяла дополнительную смену в баре.
— I know. She picked up some extra hours at the Dirty Robber.
Я взяла дополнительные смены, чтобы подзаработать к колледжу.
I'm picking up extra shifts at Spudsy's for my college fund.
Показать ещё примеры для «pick up an extra»...