взрывающий — перевод на английский

Варианты перевода слова «взрывающий»

взрывающийblowing

Парень, взрывающий твой сотовый.
The boyfriend blowing up your cellphone.
Показывает двух можджахедов, пытающихся справиться с гранатометом, стреляющих им в арабский лагерь и случайно взрывающих Осаму бен-Ладена.
Appears to show two trainee Mujahideens struggling with a rocket launcher. Firing it at an Arab training camp ... and accidentally blowing up Osama bin Laden.
advertisement

взрывающий — другие примеры

Он одновременно и власть, определяющая незыблемость государства, и мощь, взрывающая его устои.
Just as he is the power which defines... the terrain of domination, he is also «the power ravaging this terrain.»
Так чтобы греться в лучах славы твоей взрывающей ум идеи, я должен сам предложить свои услуги?
So in order to bask in the glory of this mind-bending idea of yours... -... I have to offer my services?
У тебя взрывающая логика.
Your synapses are firing beautifully.
Фотографии меня, взрывающего штуковину.
Pictures of me blowing up stuff!
Как и предполагалось, после взрывающих мозг галлюцинаций, объекты В и С вошли в фазу глубокого сна...
As hypothesized, after mind-shredding hallucinations, subjects B and C have lapsed into deep unconsciousness...
Показать ещё примеры...