взрослый мир — перевод на английский

взрослый мир — adult world

И эти правила не работают во взрослом мире.
And those laws do not work in the adult world.
Но было ясно, что в глубине души, никто из нас не был готов ко взрослому миру.
But it was clear to me that deep down, none of us were ready for the adult world at all.
Я люблю своего брата, но честно говоря, он живет в своем мире, не взрослом мире.
I love my brother, but let's be honest, he doesn't live in the adult world.
Потому что притащил ранимого мальчика во взрослый мир, а потом издевался, словно готовя его ко вступлению в какой-то клуб сумасшедших стариканов
Because you took a vulnerable boy, you brought him into an adult world, and then you hazed him like he was pledging some kind of idiot old man fraternity?
Добро пожаловать во взрослый мир.
Welcome to the world of adults.
Показать ещё примеры для «adult world»...