взобраться на гору — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «взобраться на гору»
«Взобраться на гору» на английский язык переводится как «climb a mountain» или «ascend a mountain».
Варианты перевода словосочетания «взобраться на гору»
взобраться на гору — climb a mountain
В моей культуре, мы верим, что когда ты умираешь, твоя душа должна взобраться на гору, неся на себе души всех, чьи жизни ты искалечил.
In my culture, we believe that when you die your spirit has to climb a mountain, carrying the souls of everyone you wronged in your lifetime.
После мы взберемся на гору и посмотрев вниз, увидим наш город.
Then we'll climb a mountain and look down on the city that is all ours.
Теперь идите взберитесь на гору."
Now go climb a mountain."
Мне нужна твоя помощь, чтобы взобраться на гору всех гор, Турмале, как говорится, и я надеюсь, что ты приедешь.
I need your help to climb the mountain of all mountains, the Tourmalet, so to speak, and I hope you'll come.
Но я растянул спину и не смог взобраться на гору.
But I hurt my back and can't climb the mountain.
Показать ещё примеры для «climb a mountain»...