взламывающий — перевод на английский

взламывающий — hacking

Хорошая новость в том, что даже с взламывающей программой Снайдера на компьютере займет миллионы лет, чтобы взломать защиту Пентагона.

I mean, the good news is that even with Snyder's hacking program, it would take a computer, like, millions of years to crack the Pentagon's defenses.

Ты говоришь о взломе моего взламывающего устройства.

So you're talking about hacking my hacking device.

Так что, если есть другая компания, выпендривающаяся, взламывающая меня, угрожая моему бизнесу любым способом, я просто куплю её.

So if there's another company out there showing off, hacking me, threatening my business in any way, I'll simply buy it.

Пост 7, ищем трех чудаков, взламывающих вход в здания с огромной взрывчаткой.

CAPTAIN [OVER RADIO]: Unit 7, investigate of three weirdoes breaking into a building with a large explosive device.

Или ты будешь говорить со мной через дверь, или Уинтесгилл найдёт меня здесь взламывающей его замки.

Either you talk me through the door, or Wintersgill's gonna find me here with half his locks broken.

Я приехал в ответ на вызов в службу 911 о подозрительной личности взламывающей минивен

I'm responding to a 911 call about a suspicious person breaking into a van.

Тебе нет дела до взламывающего устройства которое может взломать систему безопасности нашего правительства?

You don't care about a code-breaking device that could hack into our government's national security system? That's not very patriotic, Lisbon.

Он продавал саму взламывающую программу.

He was selling his actual hacking program.

Показать ещё примеры...