вздымающийся — перевод на английский

Варианты перевода слова «вздымающийся»

вздымающийсяtowering

Столбы — вздымающиеся облака пыли и водородного газа.
The pillars are towering clouds of dust and hydrogen gas.
О, смотрите,смотрите, смотрите-— «Вздымающийся ад» показывают.
Oh, look, look, look-— The Towering Inferno is on.
Это легендарные Лунные горы, вздымающиеся в небо Африки на более, чем 5 000 метров.
These are the legendary Mountains of the Moon, towering over 5, 000 metres into the African sky.
Пара отличных сцен во «Вздымающемся аду»
Couple of great scenes in The Towering Inferno.
Я видел «Вздымающийся Ад» (1974)
I had seen Towering Inferno.