взглянуть в лицо фактам — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «взглянуть в лицо фактам»

взглянуть в лицо фактамface facts

Почему бы нам просто не взглянуть в лицо фактам?
Oh, you know, why don't we just face facts?
Но мы должны взглянуть в лицо фактам.
But we must face facts
Тебе придется взглянуть в лицо фактам:
Eventually you're gonna have to face the fact.
Нам нужно взглянуть в лицо фактам.
We got to face the facts here.
Элейн, ты должна взглянуть в лицо фактам.
Elaine, you need to face facts.
Показать ещё примеры для «face facts»...