взгляд украдкой — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «взгляд украдкой»
взгляд украдкой — другие примеры
Бросаешь взгляд украдкой, а он позеленел от ревности
Sneak a look, and he's green with jealousy.
Не говоря уже об этих взглядах украдкой от осуждающих меня людей.
Not to mention the subtle glances I get from people judging me.
Но с самого Рождества, с песнями под гитару и взглядами украдкой...
But ever since christmas, with the guitar and the singing And the stolen looks--well, I noticed it, and I can't...
Бросает взгляд украдкой.
He steals a peep.
Когда Уайли снова бросит на тебя взгляд украдкой, не могла бы ты ему махнуть, чтобы он подошёл?
Next time Wylie steals a glance at you, could you wave him in?