взгляды окружающих — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «взгляды окружающих»
взгляды окружающих — другие примеры
Я сделал бы глупую ошибку, но понял бы это лишь по взглядам окружающих.
I'd make a mistake and never realize it... -...till I find everybody looking at me.
Если пристально смотреть на что-то дольше 4 секунд.., то взгляды окружающих автоматически устремятся в ту же сторону.
If you stare at something for over 4 seconds... others will automatically turn to look, too.
Ещё эти жалостливые взгляды окружающих.
And the pitiful looks we'd get from people.
Приближался день, когда Сьюзан больше нельзя будет спрятать под пелёнками или защитить от пристальных взглядов окружающих.
'The day would come too soon when Susan could no longer be wrapped up 'or protected from the gaze of strangers.