взволнованность — перевод на английский

Варианты перевода слова «взволнованность»

взволнованностьexhilaration

Каждый нейрон в моей мозговой системе насыщен фенилэтиламином, который вызывает эйфорию, радость, взволнованность.
Every neuron in my limbic system is saturated with phenylethylamine. That triggers euphoria, elation, exhilaration.
который вызывает эйфорию, радость, взволнованность.
That triggers euphoria, elation, exhilaration.
advertisement

взволнованностьexcitement

Ты перепутала мою ярость с взволнованностью.
You mistook my anger for excitement.
Но я ценю твою взволнованность.
But I appreciate your excitement.
advertisement

взволнованность — другие примеры

Спишем на общую взволнованность.
It's just due to anxiety.
То есть, я не хочу, чтобы всё закончилось, но в силу того, что взволнованность не является какой-то новой формой лечения...
I mean, i don't want the ride to be over, But unless worrying Is some new form of treatment...
Взволнованность?
Anxiousness?
Эта взволнованность, боюсь я не смогу объяснить, я просто...
It's the fizz, I'm afraid. I can't explain it. I just...