вечный спор — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вечный спор»

вечный спорalways arguing

С тех пор эти трое всегда соперничали вечно спорили, вечно угрожали войной.
The three gods have been rivals ever since, always arguing, always threatening war.
Мы с ней вечно спорили.
We were always arguing.
advertisement

вечный спор — другие примеры

Дэнни и Ави вечно спорили обо всём на свете.
Danny and Avi used to argue about everything.
Можно вечно спорить о природе и воспитании, но наукой доказано, что черные парни не могут насытиться белыми женщинами.
We can argue nature versus nurture all day, but it's a scientific fact that black men can't get enough of white women.
Vi или Emacs? Это вечный спор.
Vi versus Emacs is a constant debate.
Они вечно спорили.
They were always fighting.
Она и Джули вечно спорили.
She and Julie got in an argument.
Показать ещё примеры...