вечный день — перевод на английский

вечный день — eternal day

Сидеть по правую руку от тебя до самого вечного дня
To be seated at your right hand, till the eternal day.
Вместо сурового климата, с морозами, доходящими до минус 88 градусов, после выпрямления оси вращения Земли здесь настал бы вечный день вечной весны.
And instead of the exceptionally harsh climate of minus degrees, after the correction of the Earth's axis of rotation, there would reign eternal day in an eternal spring.
advertisement

вечный день — другие примеры

Если сумеешь в нее пройти, увидишь долину, где вечный день и солнце никогда не заходит.
If you manage to go through it, you'll see a valley with an everlasting day, where the sun never sets.
Всё ждёт упадок и исчезновение, только смерть останется вечным делом.
Everything can fail, disappear, only death is a steady job.
О, сумерки вечного дня...
and the twilight
Вы не будете вечно делить один кабинет.
Now, w-we're not looking for you guys to share an office forever.
Ох, мужчины... И их вечные дела.
Ah, men — their business to attend to.