вечной смерти — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вечной смерти»

вечной смертиeternal death

Великий и всемогущий Господь, спаси нас от вечной смерти.
Our mighty and everlasting lord, rescue us from eternal death.
— От преждевременной и вечной смерти.
— From early and eternal death
отказ от благодати или вечная смерть.
Fall from grace or eternal death.
advertisement

вечной смертиeverlasting death for

И они движутся к вечной жизни, или вечной смерти.
They'll go to everlasting life or everlasting death.
Вечная смерть самого верного спутника.
Everlasting death for the most faithful companion.
advertisement

вечной смерти — другие примеры

Если ты поставишь страсти выше Иеговы, тебя ждет вечная смерть
If you choose desire instead of Jehovah, you choose eternal death.
Что-что о вечной смерти дочери дочерей и другие сумасшедшие вещи, вроде тех.
Something about the forever deaths of the daughters' daughters and other crazy stuff like that.