вечная улыбка — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вечная улыбка»

вечная улыбкаsmiling

Я не доверяю этому парню с его сияющей кожей, вечной улыбкой и прочим.
Huh? I don't trust that guy with his glowing skin, and, like, smiling a lot and stuff.
Давайте помолимся, думая о Кристине. её вечной улыбке, и ...
Now let's pray and, as we pray, let's think about Christina, her ever present smile and that...
Одна из женщин, с вечной улыбкой? Мона Лиза.
The one of the woman who's smiling all the time?
advertisement

вечная улыбка — другие примеры

Вечная улыбка, белый костюмчик, изящное нижнее бельё.
Permanent smile, little white suit, fancy undergarments.