вечная молодость — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «вечная молодость»
вечная молодость — eternal youth
Когда я состарюсь, ваша молодость будет казаться мне... вечной молодостью.
As I grow old, your youth will seem to me... eternal youth.
Его сердце оживит мою дочь и даст ей вечную молодость.
His heart will reanimate my daughter and give her eternal youth.
А я надеялся открыть здесь формулу вечной молодости...
And I was hoping to find here some formulae to eternal youth...
Да. Дать мне вечную молодость, как новому Властителю.
Yes, to give me eternal youth as a new member of the aristocracy.
Забудь о вечной молодости!
Forget about eternal youth? !
Показать ещё примеры для «eternal youth»...
advertisement
вечная молодость — fountain of youth
Трейси считает эти иммунизирующие вещества источником вечной молодости.
Tracey is of the opinion that these immunizing agents can become a fountain of youth.
Вы не нашли источник вечной молодости.
You found no fountain of youth here.
Суть в том, что Линея пыталась улучшить продлевающие жизнь свойства Даргола, чтобы создать что-то вроде источника вечной молодости.
Linea was trying to enhance the life-extending properties of Dargol... — ...to create a sort of Fountain of Youth.
Трангуманисты полагают что обретут вечную молодость, слившись с технологией.
Transhumanists believe that they will attain the fountain of youth — by merging with technology.
Вечной молодости..
The fountain of youth...
Показать ещё примеры для «fountain of youth»...