вечная война — перевод на английский

вечная война — eternal war

Вечная война.
Eternal war.
Статуя, которая возвестит вечную войну.
A statue that heralds eternal war.
Статуя, возвещающая вечную войну.
A statue that heralds eternal war.
Клянусь перед всемогущим Богом, я объявляю вечную войну норманну Рагнару Лодброку.
I swear before God almighty, I declare war eternal on the Northman Ragnar Lothbrok.
advertisement

вечная война — другие примеры

Или мы обречены путешествовать между галактиками, полные жажды крови, в состоянии вечной войны.
Or we're a doomed ship, travelling forever between galaxies, filled with eternal bloodlust, eternal warfare.
Чтобы ввести войска иностранцев и захватить страну и развернуть вечную войну с народом королевства.
Yes. To raise a foreign army to invade this country, and to perpetuate the war against the people of this kingdom.
И великие воинства сражались ночью в вечной войне между добром и злом.
and great armies clashed by night in the ancient war... between Good and Evil.
Социальные ценности нашего общества, проявляющиеся в вечной войне, коррупции, угнетающих законах, расслоении населения, неуместных религиозных предрассудках, разрушении окружающей среды и деспотичном, безразличном к обществу, корыстном правящем классе, в основном, являются результатом общего пренебрежения
The social values of our society, which has manifested in perpetual warfare, corruption, oppressive laws, social stratification, irrelevant superstitions, environmental destruction, and a despotic, socially indifferent, profit oriented ruling class, is fundamentally the result of a collective ignorance
Имея незначительное преимущество, чтобы соблюсти баланс между жизнью и смертью. Хищник и жертва были обречены на вечную войну за выживание.
At the smallest debitage tipping the balance between life and death predator and prey were locked in a perpetual battle for survival.
Показать ещё примеры...