вечер только — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вечер только»

вечер толькоevening's just

Так скоро? Вечер только начался.
The evening's just beginning.
Вечер только начинается.
Evening's just beginning.

вечер только — другие примеры

Послушай, старина, вечер только начался, поэтому вот что мы решили.
Listen, old chap, the evening is still young so here's what we decided to do.
Ты его все время завлекала, носилась с ним, ублажала его. С утра до вечера только и слышно: «Милый друг, Милый друг...»
You were always luring me... flattering him, cajoling him... it was Bel Ami here, Bel Ami there, from morning till night.
Но, сэр Джошуа, вечер только начинается.
But, Sir Joshua, the sitting has just begun.