вечерний рейс — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вечерний рейс»

вечерний рейсevening flight

Виктор вылетел вечерним рейсом.
Viktor left on an evening flight.
Цици на вечернем рейсе летит в Харару.
Tsitsi is on the evening flight to Harare.
advertisement

вечерний рейсflight

Слышь, я сегодня вечерним рейсом лечу обратно.
I decided to head back on the flight tonight.
Он прилетел вечерним рейсом и хочет немного выпить.
He's coming in on a late flight and wants to grab a drink.
advertisement

вечерний рейс — другие примеры

Вы можете успеть на вечерний рейс, если сойдете на следующей станции.
That turned round at next stop Can catch the plane at night
Ты покупаешь 4 билета на вечерний рейс в Рио, в первый класс.
You get four tickets for this evening for Rio, first class.
И я знала, что твой отец возвращался вечерним рейсом из Нью-Йорка.
And I knew that your Dad was coming in from the afternoon flight from New York.
Только если на вечернем рейсе.
Otherwise we had to wait for the night flight.
— Привет, я решила сделать тебе сюрприз и прилетела вечерним рейсом.
I wanted to surprise you! — I took the red-eye!
Показать ещё примеры...