ветер в голове — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «ветер в голове»

«Ветер в голове» на английский язык переводится как «a whirlwind in my head» или «a storm in my mind».

Варианты перевода словосочетания «ветер в голове»

ветер в голове — другие примеры

Ну что вы, у них только ветер в голове. Это три самых пустых девиц в Англии.
Aye, they have arms and legs enough between them, and are three of the silliest girls in England.
У тебя... один ветер в голове!
You are such a leaf-blower!
Вдохнут, а потом у них один ветер в голове.
You let them breathe, they want a change of air.
Ерунда, просто у них ветер в голове гуляет, сопливые еще.
Some of those guys just got their brains on backwards and stuff.
А кроме ветра в голове у неё что-то есть?
Anything besides air in that brain of hers?
Показать ещё примеры...