вести со мной переговоры — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вести со мной переговоры»

вести со мной переговорыnegotiate with me

Ты пытаешься вести со мной переговоры?
Are you trying to negotiate with me?
Ты думаешь, что можешь вести со мной переговоры?
You think you can negotiate with me?
Мисс Этвуд пришла к выводу, что никто не будет вести со мной переговоры.
Ms. Atwood inferred that no one would negotiate with me.
Не он ли по твоему приглашению приходил в царскую опочивальню на то самое ложе, где ты так настойчиво пыталась вести со мной переговоры?
Was he not, by your invitation, asked to come to the king's bedchamber? The very bed where you attempted to negotiate with me so vigorously?
Мисс Этвуд пришла к выводу, что в прокуратуре никто не будет вести со мной переговоры.
In fact, Ms. Atwood inferred that no one in the D.A.'s office would negotiate with me.
Показать ещё примеры для «negotiate with me»...