вести себя дерзко — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вести себя дерзко»

вести себя дерзко — другие примеры

Ты ведёшь себя дерзко, но в душе ты — романтик.
You act tough, but you're such a romantic.
Ты ведёшь себя дерзко, Дэйзи.
You are nudging impertinence, Daisy.
Он не спит, ведёт себя дерзко,
Staying up late, being disrespectful,
Мне, по-твоему, каково? — Ладно, я забил на тебя на пару лет, но ты вёл себя дерзко.
Okay, I gave you the Heisman for a few years, but you got funny with me.